From what I've noticed from watching Steve Jackson and company work the Chaos Machine, you have to have the trampolines surprisingly far from where the ball's going to come off the track, and it should be positioned so the ball hits right in the center. (Placing this way, of course, is a matter of trial and error....)
no subject