Aha! I had speculated that the movie must not be comprehensable to those who have not read the book based on the reactions of the people I knew who had already seen it. jcbemis and I haven't seen it yet, but based on your review, she should enjoy it and I won't get it (unless I get motivated to read the book first).